СГЗ Ч.Галсангийн уран бүтээл туурвисны 60 жилийн ойд зориулсан эрдэм шинжилгээний хурал болов
. МУСГЗ, нэрт зохиолч-нийгмийн зүтгэлтэн Ч.Галсангийн уран бүтээл анх туурвисны 60 жилийн ойд зориулсан "Монголын Герман хэлт уран зохиол хийгээд Иргэний мөн чанар" эрдэм шинжилгээний хурал Үндэсний номын санд боллоо.
Өдгөө 80 насны босгыг алхсан тэрбээр герман хэлээрх зохиол бүтээлээрээ дэлхийд танигдсан нэрт зохиолч юм. Түүнийг монголын герман хэлт уран зохиолын хөгжилд үнэтэй хувь нэмэр оруулсан хэмэээн салбарынхан нь өндрөөр үнэлдэг. Тэрбээр зохиол бүтээлээ туурвиад 60 жилийн нүүр үзэж байгаа бөгөөд түүний роман, тууж, яруу найргийн зохиолын ном нь герман хэлээр 42, англи хэлээр 9, бусад орны хэлээр 20 гаруй удаа хэвлэгдэн гарч байжээ.
Тэрбээр МУИС-ийн Монгол хэл, уран зохиолын ангид суралцаж байгаад Герман улсын Хүмболтын их сругуульд элсэн суралцаж дүүргэсэн байна. Монголдоо ирээд МУИС-д герман хэлний багш болон сонин сэтгүүлийн газарт сурвалжлагч, утга зохиолын ажилтан зэрэг ажил хийж байаад уран бүтээлээ дагнан эрхлэх болжээ.
Түүний зохиол бүтээлүүд герман уншигчид болон утга зохиол судлаачдын талархлыг өндрөөр хүлээсэн бөгөөд түүний бүтээлийг судлан эрдмийн зэрэг горилсон герман эрдэмтний бүтээл тус улсын сургалтын хөтөлбөрт багтсан байдаг байна.
МУСГЗ Ч.Галсан хэлэхдээ,“Миний эх орон намайг тоож үздэг өдөр байдаг юм байна. Орчин үеийн уншуургатай дэлхийн зохиолчдын нэг гэж үнэлдэгт баярладаг. Миний эх орон өнөөдөр намайг хүндэтгэсэнд маш их баярлаж байна” хэмээн сэтгэгдлээ хуваалцав.
Тэрбээр дунд сургуульд байхаасаа уран бүтээлээ туурвиж эхэлсэн. Анхны зохиол нь “Тува туужууд” нэрээр 1981 онд герман хэлээр хэвлэгдсэн. Хожим нь “Аянгат цагийн тууж”, “Арван сарын тэнгэр дор” тууж, “Алаг хорвоогийн гэрэл, сүүдэр” аян замын тэмдэглэл, “Эр хар сур” яруу найргийн номоо монгол хэлээр хэвлүүлсэн байна.
Эрдэм шинжилгээний хуралд хүрэлцэн ирсэн хүндэт зочид сэтгэлийн үгээ хэлж, зохиолч Ч.Галсан амьдрал уран бүтээлийн дурсамжаа хуваалцан "Чингис хааны есөн зүйл" шинэ романаа хүндэт зочдод гардуулсан юм.
Өдгөө 80 насны босгыг алхсан тэрбээр герман хэлээрх зохиол бүтээлээрээ дэлхийд танигдсан нэрт зохиолч юм. Түүнийг монголын герман хэлт уран зохиолын хөгжилд үнэтэй хувь нэмэр оруулсан хэмэээн салбарынхан нь өндрөөр үнэлдэг. Тэрбээр зохиол бүтээлээ туурвиад 60 жилийн нүүр үзэж байгаа бөгөөд түүний роман, тууж, яруу найргийн зохиолын ном нь герман хэлээр 42, англи хэлээр 9, бусад орны хэлээр 20 гаруй удаа хэвлэгдэн гарч байжээ.
Тэрбээр МУИС-ийн Монгол хэл, уран зохиолын ангид суралцаж байгаад Герман улсын Хүмболтын их сругуульд элсэн суралцаж дүүргэсэн байна. Монголдоо ирээд МУИС-д герман хэлний багш болон сонин сэтгүүлийн газарт сурвалжлагч, утга зохиолын ажилтан зэрэг ажил хийж байаад уран бүтээлээ дагнан эрхлэх болжээ.
Түүний зохиол бүтээлүүд герман уншигчид болон утга зохиол судлаачдын талархлыг өндрөөр хүлээсэн бөгөөд түүний бүтээлийг судлан эрдмийн зэрэг горилсон герман эрдэмтний бүтээл тус улсын сургалтын хөтөлбөрт багтсан байдаг байна.
МУСГЗ Ч.Галсан хэлэхдээ,“Миний эх орон намайг тоож үздэг өдөр байдаг юм байна. Орчин үеийн уншуургатай дэлхийн зохиолчдын нэг гэж үнэлдэгт баярладаг. Миний эх орон өнөөдөр намайг хүндэтгэсэнд маш их баярлаж байна” хэмээн сэтгэгдлээ хуваалцав.
Тэрбээр дунд сургуульд байхаасаа уран бүтээлээ туурвиж эхэлсэн. Анхны зохиол нь “Тува туужууд” нэрээр 1981 онд герман хэлээр хэвлэгдсэн. Хожим нь “Аянгат цагийн тууж”, “Арван сарын тэнгэр дор” тууж, “Алаг хорвоогийн гэрэл, сүүдэр” аян замын тэмдэглэл, “Эр хар сур” яруу найргийн номоо монгол хэлээр хэвлүүлсэн байна.
Эрдэм шинжилгээний хуралд хүрэлцэн ирсэн хүндэт зочид сэтгэлийн үгээ хэлж, зохиолч Ч.Галсан амьдрал уран бүтээлийн дурсамжаа хуваалцан "Чингис хааны есөн зүйл" шинэ романаа хүндэт зочдод гардуулсан юм.
Сурталчилгаа
Төрийн өмчит 43 компани 150 тэрбум төгрөгийн алдагдалтай ажиллажээ
6/05/2026, 20:23
Ардчилсан намын ЕНБ-ийн даргаар С.Баярцогтыг сонголоо
6/05/2026, 20:21
С.Баярцогт: Намайг намаа ялагдуулна гэж байгаа нь зүгээр л фантааз
6/05/2026, 19:17
Тэтгэврийн шинэчлэл хүлээсэн настангуудын найдвар хэзээ биелэх вэ
6/05/2026, 19:15
АН-ЫН ҮБХ: Ирц 72.5 хувьд хүрсэн тул хурал эхэллээ
6/05/2026, 19:08
“Monestery tower” шүүхэд татагдлаа
6/05/2026, 19:07
Ч.Лодойсамбуу: Хотын дарга сайн дураараа ажлаа өгөх ёстой
6/05/2026, 19:05
С.Амарсайхан: Эпштейнийн файлтай холбоотой хэргийг шалгах ажлын хэсэг байгуулна
6/05/2026, 19:04
Б.Цогтгэрэл: Ж.Эпштейн Оюутолгой, Дубайн гэрээний лоббиг хийсэн нь баттай
6/05/2026, 19:02
2025 онд төрөлт 5.7 хувиар буурч, нас баралт 2.1 хувиар багасчээ
6/05/2026, 19:00
Монгол Улсыг зорин ирэх жуулчдын тоо эхний 4 сарын байдлаар 35 хувиар өслөө
6/05/2026, 18:58
“Сэлбэ 20 минутын хот” төслийн эхний ээлжийн орон сууцны ажлыг хийж байна
6/05/2026, 18:55
Монголын Хэвлэлийн Хүрээлэнгийн 30 жилийн ой тохиож байна
6/05/2026, 18:52
ХХОАТ-ын 2025 оны хөнгөлөлт, буцаан олголтыг иргэдийн дансанд шилжүүлж эхэлжээ
20/04/2026, 20:28
Г.Батсуурь: Уран зохиол дахь жендэрийн судалгаа эрчимжиж байна
20/04/2026, 20:26
"Эгэл хөвүүн Тэмүжин" таван боть романы эхний хоёр боть ном хэвлэгдлээ
20/04/2026, 20:25
Засгийн газрын Хяналт хэрэгжүүлэх газрын даргаар П. Батбаатарыг томилжээ
20/04/2026, 20:22
Дорнын их яруу найрагч Б.Явуухулангийн нэрэмжит “Мөнгөн хазаарын чимээ” наадам болно
20/04/2026, 20:21
С.Баярцогт: Намын дарга, бүлгийн даргын албан тушаалыг салгах нь зүйтэй гэж ярилцсан
20/04/2026, 20:20
Эрчим хүчний үнийг иргэдэд гэнэтийн дарамтгүйгээр үе шаттай шинэчилнэ
20/04/2026, 20:18
П.Наранбаяр:Өмнөх сайд нар руу буруугаа чихэж буй увайгүй үйлдлээ зогсоо
20/04/2026, 20:17
Санжаасүрэнгийн Зориг агсны 64 насны ой тохиож байна
20/04/2026, 20:16
Орос, тува, казахаар нэрлэсэн 319 газар усны нэрийг өөрчилнө
20/04/2026, 20:15
Ерөнхийлөгч У.Хүрэлсүх Бүгд Найрамдах Казахстан Улсад төрийн айлчлал хийхээр мордлоо
20/04/2026, 20:11
ЗТЯ-ны Төрийн нарийн бичгийн даргаар Б.Баярмагнайг томилжээ
10/04/2026, 12:32
Элчин сайдууд итгэмжлэх жуух бичгээ барилаа
10/04/2026, 12:31
УИХ-ын гишүүнийг эгүүлэн татах хуулийг дэмжинэ, дэмжихгүй
10/04/2026, 12:26
Ормузын хоолойн хямрал Бээжин, Москвад ашигтай, АНУ болон түүний холбоотнуудад хохиролтой
10/04/2026, 12:22
Э.Даваанасан ААШТ-д түрүүлсэн Монголын 10 дахь эмэгтэй тамирчин боллоо
10/04/2026, 12:18
Б.Ган-Очир: Хөгжлийн үндсэн зарчим бол ердөө уламжлалаа шинэчлэх юм
10/04/2026, 12:16
Г.Батхүү агсаны амь насаа алдсан Төрийн ордны газар
22/05/2019, 14:51
????? ????????? SpaceX ????????? ????? ??????? ?????
19/09/2018, 11:38
26/09/2018, 10:41
9/10/2018, 12:01
?.???????? ?????? ?????? ??????? ??????????? ???-?? ?????? ?????? ???????
21/09/2018, 13:45
АНУ-ын шийдвэртэй холбоотойгоор алтны ханш буурч, нефтийн ханш өслөө
14/08/2019, 15:22
"Монголыг чиглэсэн 100 мянган жуулчин агаарын тээврээс болж аяллаа цуцалдаг"
22/04/2019, 15:55
Хэвлэл мэдээллийн салбарын гэрэл зурагчид үзэсгэлэнгээ нээв
25/03/2019, 09:25
Гайхамшигт Антрактид Девен Строссын нүдээр
21/02/2019, 10:18
Бэлтгэл хошууч генерал Б.Баярмагнай: Медальон дурсгах нь цэргийн салбарт ихээхэн хөгжсөн соёл
15/03/2019, 12:37
ЦАГИЙН САЛХИ СЭВЭЛЗҮҮЛСЭН "ЦАГИЙН ЗӨРҮҮ" ФОРУМ
17/04/2019, 12:19
Эзэмшлийн газар дээрээ автомашин худалдаалж буй 15 ИААНБ-ын газар эзэмших эрхийг цуцаллаа
30/08/2019, 12:46
.jpg)
???? ?????????? ?????
3/01/2019, 19:25
Гамшиг осол тохиолдсон үед Ард иргэдийн ирэх “Түр Цугаларах Талбай”-д
25/04/2019, 16:13
Миний харсан Энэтхэгчүүд
13/03/2019, 09:42
“Хүний эрх, эрх чөлөө" шог зургийн үзэсгэлэнгийн нээлт боллоо
17/12/2019, 14:42
Монгол, Их Британи улсын далбаатай галт тэрэг аялалд гарав
19/02/2019, 15:55
Жүжигчин М.Макконахи Техассын их сургуулийн профессор болжээ
30/08/2019, 13:22
Хоккайдо: Монголын өсвөрийн гэрэл зурагчид тэргүүллээ
8/08/2019, 16:13
Уран уургач, бугуйлчдын тэмцээнээс....
27/02/2019, 17:25
АНУ-ын шийдвэртэй холбоотойгоор алтны ханш буурч, нефтийн ханш өслөө
14/08/2019, 15:22
Уран уургач, бугуйлчдын тэмцээнээс....
27/02/2019, 17:25
????? ????????? SpaceX ????????? ????? ??????? ?????
19/09/2018, 11:38
9/10/2018, 12:01
Миний харсан Энэтхэгчүүд
13/03/2019, 09:42
Үндэсний сэтгүүл зүй үүсэж хөгжсөний 106 жилийн ойн баярын өдөр
6/03/2019, 17:04
Жүжигчин М.Макконахи Техассын их сургуулийн профессор болжээ
30/08/2019, 13:22
Г.Батхүү агсаны амь насаа алдсан Төрийн ордны газар
22/05/2019, 14:51
Хэвлэл мэдээллийн салбарын гэрэл зурагчид үзэсгэлэнгээ нээв
25/03/2019, 09:25
“Хүний эрх, эрх чөлөө" шог зургийн үзэсгэлэнгийн нээлт боллоо
17/12/2019, 14:42
26/09/2018, 10:41
"Монголыг чиглэсэн 100 мянган жуулчин агаарын тээврээс болж аяллаа цуцалдаг"
22/04/2019, 15:55
???? ?????????? ?????
3/01/2019, 19:25
Уяачдад Монгол Улсын цол хүртээв
3/02/2019, 14:32
Гайхамшигт Антрактид Девен Строссын нүдээр
21/02/2019, 10:18
?.???????? ?????? ?????? ??????? ??????????? ???-?? ?????? ?????? ???????
21/09/2018, 13:45
Б.Баярсайхан: Байгууллагууд дэргэдээ цэцэрлэг байгуулахад төр хувьсах зардлыг нь даана
12/08/2019, 19:11
Эзэмшлийн газар дээрээ автомашин худалдаалж буй 15 ИААНБ-ын газар эзэмших эрхийг цуцаллаа
30/08/2019, 12:46
Өсвөрийн шатарчдын улсын аварга багаар Хэнтий аймаг шалгарлаа
6/03/2019, 11:03
ЦАГИЙН САЛХИ СЭВЭЛЗҮҮЛСЭН "ЦАГИЙН ЗӨРҮҮ" ФОРУМ
17/04/2019, 12:19